Заявете SEO одит 
Бизнесът вече имаше работещ модел в България и искаше да провери потенциала на румънския пазар. Предизвикателството беше да се стартира органично присъствие от нула, без да се разчита само на paid кампании и без механично превеждане на българския сайт.
Ситуацията
Румъния имаше търсене, но сайтът нямаше локална структура, локализирани текстове и сигнали, че обслужва този пазар. Google трябваше да разбере не само езика, а и пазарния контекст.
Проблемът
- Нулева видимост в Google.ro при старта.
- Липса на локални категории и съдържание по румънски search intent.
- Риск от директен превод, който не отговаря на начина, по който клиентите търсят.
- Неясна техническа структура за международно SEO.
Подходът
Изградихме отделен SEO план за Румъния, вместо да копираме българската структура. Работата започна с проучване на локалните търсения и конкурентите, след което създадохме страници за категориите с най-бърз шанс за реални поръчки.
- Румънско keyword проучване - групиране по категории, intent и конкурентност.
- Локализирана архитектура - URL структура, meta данни и вътрешни връзки за новия пазар.
- Съдържание на румънски - не буквален превод, а текстове според локалните заявки.
- Техническо международно SEO - hreflang, индексация и ясно разграничение между пазарите.
- Приоритизация по продажби - първо страници с най-голям шанс да донесат поръчки.
Резултатът
За по-малко от 1 година румънската версия стигна от 0 до средно 5 поръчки дневно от органичен канал и свързани търсения. Това даде на бизнеса втори пазар, който не започва всеки месец от платен бюджет.